Kinh doanh tạm nhập tái xuất hàng thực phẩm đông lạnh
CÔNG TY CỔ PHẦN XNK VÀ DỊCH VỤ THƯƠNG MẠI ĐỊA TRUNG HẢI

Kinh doanh tạm nhập tái xuất hàng thực phẩm đông lạnh

BỘ CÔNG THƯƠNG

_______

Số: 10199/BCT-XNK

V/v Kinh doanh tạm nhập tái xuất hàng thực phẩm đông lạnh

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________

 

Hà Nội, ngày 24 tháng 10 năm 2012

Kính gửi: Thương nhân kinh doanh tạm nhập tái xuất thực phẩm đông lạnh

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 8430/VPCP-KTTH ngày 23 tháng 10 năm 2012 về việc thực hiện Chỉ thị số 23/CT-TTg ngày 07 tháng 9 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ;

Tiếp theo công văn số 8818/BCT-XNK ngày 17 tháng 9 năm 2012 của Bộ Công Thương về việc thực hiện Chỉ thị số 23/BCT-XNK của Thủ tướng Chính phủ,

Bộ Công thương thông báo như sau:

Trong khi Thông tư hướng dẫn Chỉ thị số 23/CT-TTg của Bộ Công Thương chưa được ban hành và chưa có hiệu lực, thương nhân được tiếp tục làm thủ tục tạm nhập, tái xuất hàng thực phẩm đông lạnh theo các quy định tại Thông tư số 21/2011/TT-BCT ngày 20 tháng 5 năm 2011 của Bộ Công thương quy định về quản lý hoạt động kinh doanh tạm nhập tái xuất thực phẩm đông lạnh.

Văn bản này chỉ áp dụng đối với hàng thực phẩm đông lạnh thuộc Phụ lục số 3 ban hành kèm theo Quyết định số 5737/QĐ-BCT ngày 28 tháng 9 năm 2012 của Bộ Công thương về việc công bố tạm thời các Danh mục hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu và gửi kho ngoại quan; và hàng về đến cảng Việt Nam sau ngày 29 tháng 9 năm 2012.

Thủ tục tạm nhập, tái xuất được thực hiện tại cơ quan hải quan theo các quy định như trước khi Chỉ thị số 23/CT-TTg được ban hành, không cần xin giấy phép của Bộ Công Thương.

Bộ Công Thương thông báo để thương nhân biết, thực hiện./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

Trần Tuấn Anh

Varied medicines approachable online to why to waste season and effort going to drugstore if you can at an easy rate purchase drugs sit at home. Today, pharmacy is the ideal method to order some drugs for various needs. What medicine does treat erectile disfunction? Below are twelve defense tips about "Cialis daily 2.5mg". Of course there are also other vital questions. Sometimes, when humanity talk about the matter, they think "Cialis daily 5mg". Of all the things in the field of public health that pique our attention most, it's erectile disfunction, especially "Cheap Canada drugs Cialis Online>". Certain common medicaments can mean screwing with your erection. Stop using this remedy and get emergency help if you have sudden vision loss.

CÔNG TY CP XUẤT NHẬP KHẨU VÀ DỊCH VỤ THƯƠNG MẠI ĐỊA TRUNG HẢI

Địa chỉ: P411, khách sạn Việt Trung, số 103, Nguyễn Bỉnh Khiêm, Hải Phòng
Tel: +84 31.3 262 489 - Fax: +84 31.3 262 488
Email: info@dthjsc.com     Website: http://www.dthjsc.com/